Das A und O richtig guter Texte.

Ihre Texte müssen einwandfrei Ihre Kunden erreichen − fehlerfrei, stimmig, überzeugend.

Im Lektorat prüfe und korrigiere ich

• Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik,
• Stil und Ausdruck,
• Logik und Plausibilität,
• Konsistenz,
• sachliche Richtigkeit,
• Verweise und Überschriften,
• formale und typografische Standards.

An technische Dokumentationen werden spezielle Anforderungen
bezüglich Aufbau und Formulierung gestellt. Denn Anwender
brauchen Anleitungen, die leicht verständlich sind und eindeutige
Aussagen machen.

Ich helfe Ihnen mit zwei weiteren Lektoratsbausteinen, Ihre
technischen Texte anwender- und normgerecht zu gestalten:

• Überprüfung und Verbesserung von technischen
  Dokumentationen nach Aspekten des Funktionsdesigns

• Begleitung der TÜV-Zertifizierung von
  technischen Dokumentationen

Auch beim QUALITÄTSMANAGEMENT Ihrer Texte kann ich Sie
parallel zum Lektorat unterstützen. Hier werden verbindliche
Regeln für Begriffe, Schreibungen, Formulierungen, Textstruktur
und -gestaltung festgelegt. So kann die Qualität der Texte
grundsätzlich verbessert werden und die Texterstellung geht
leichter von der Hand.